Рубрика «З історії однієї книги»

Астрід Ліндґрен «Малий та Карлсон, що живе на даху»
















— Ти хто? — спитала я. — Чому ти прилетів до мене?
— Я — найкращий у світі Карлсон, який живе на даху, — відказав чоловічок, — а прилетів я до тебе тому, що ти написала книжку про Пеппі Довгапанчоху.
Тоді я дала йому адресу Малого. Не назву цієї адреси, бо це таємниця…






Письменниця познайомилася з ним у 20-х роках минулого століття на одному з авіашоу. Тоді ас, який любив поїсти й випромінював неймовірну чарівність, саме перебував у “повному розквіті сил”.



Насправді Карлсон – це не ім’я, а шведське прізвище. Причому в Швеції воно досить поширене і займає третє місце за популярністю.













