18 квітня 2017 року – 80 років від дня народження
українського поета, прозаїка, дитячого письменника,
журналіста Володимира Григоровича Рутківського
Про Володимира Рутківського у наш час говорять як про великого дитячого письменника, котрий не лише перейняв і зберіг найкращі традиції класичної української літератури для дітей, а й створив новий, сучасний світові художній простір. Розпочавши з пригод окремих героїв, письменник з часом розгорнув перед читачем багатовимірне минуле українського народу. Здібності до історичного пошуку, котрі не полишають письменника і досі, спонукають відкривати ніким ще не описані, не досліджені періоди історії.
Народився майбутній письменник 18 квітня 1937 року в селі Хрестителеве Чорнобаївського району на Черкащині у родині вчителів. Навчався спочатку у Богодухівській (1944-1950), згодом – у Великобурімській (1951-1954) середніх школах. Захоплювався читанням, спортом, історією. Був старостою шкільного гуртка, який у 1954 році допомагав українському археологові Іванові Шовкоплясу розкопувати найстаріше з відомих на той час стародавніх поселень в Україні.
Після закінчення школи В. Рутківський здійснив невдалу спробу вступити на історичний факультет Київського університету. Натомість у 1955 році він став студентом відділення технології консервування технологічного факультету Одеського інституту харчової та холодильної промисловості. У 1957 році перевівся на відділення хімічних приладів і апаратів хіміко-технологічного факультету Одеського політехнічного інституту.
Підхопивши у туристичному поході запалення легенів, 1959 року взяв академічну відпустку і до вишу більше не повернувся. Цілий рік Володимир наполегливо вивчав теорію та практику літературної справи, заробляючи на життя випадковими підробітками.
У 1960-1966 роках В. Рутківський працював на Одеському суперфосфатному заводі, протягом 1967-1968 років – кореспондентом газет «Январец» та «Трибуна студента», потім – редактором Одеського обласного радіо (1968-1973). У 1969 році став членом Одеської обласної організації Національної спілки письменників України. Протягом 1973-1975 років навчався на Вищих літературних курсах при Літературному інституті ім. Максима Горького у Москві.
У 1978-1979 роках Володимир Григорович займав посаду штатного сценариста Одеської кіностудії, потім – інженера Одеського заводу «Мікрон» (1981-1984). Був також відповідальним секретарем Одеської філії Спілки письменників України (1986-1989, 2003), завідувачем відділу газети «Одеські вісті» (1991-2001).
Літературну діяльність розпочинав як поет. У 1959 році в обласній газеті «Чорноморська комуна» опубліковано його перший вірш. 1966 року вийшла перша збірка віршів – «Краплини сонця».
На жаль, ім’я В. Рутківського потрапило до переліку «ідейно незрілих авторів», тому наступну збірку поезій «Плоти» (1968) вилучили з книгарень і бібліотек, «Експромт» (1970) викреслили з тематичних планів, а збірки «Повітря на двох» (1973) і «Рівновага» (1977) були відредаговані і ледве нагадували авторський текст. Лише 1987 року письменнику вдалося оприлюднити збірку «Знак глибини», а 2005 року укласти вибрані твори у збірку «День живої води».
Наступними здобутками літературної творчості Володимира Григоровича стали переважно твори для дітей та юнацтва: повісті «Аннушка» (1977), «Бухтик з тихого затону» (1981); книга нарисів «Земля майстрів» (1985); повісті «Гості на мітлі» (1988), «Канікули у Воронівці» (1989), «Намети над річкою» (1989), «Слуга баби-Яги» (1993); п’єса-казка «Прибульці» (1993), повість-легенда «Сторожова застава» (2001), роман «Сині Води» (2004); автобіографічна повість «Потерчата» (2008).
У зв’язку із послаблення цензури у середині 1980-х років, письменник почав писати власну версію маловідомих подій історії. Так з’явилася його повість-легенда «Сторожова застава». У 1991 році журнал «Однокласник» опублікував цей твір у скороченому вигляді, але повість не привернула увагу видавців. Лише у 2001 році В. Рутківському власним коштом вдалося видати тисячу примірників «Сторожової застави». 2002 року вона була удостоєна премії імені Лесі Українки. Пізніше твір вийшов друком у видавництві Івана Малковича (2012).
Ключовим для розуміння історико-художньої концепції В. Рутківського був задуманий роман «Сині Води». Скорочений, поділений на три книги, він побачив світ у 2004 році. Був відзначений премією Міжнародного освітнього фонду імені Ярослава Мудрого та Міжнародного освітнього фонду «Звук павутинки» імені Віктора Близнеця, але знаковою подією у творчості автора не став. Тільки у 2011 році, скориставшись правом видрукувати будь-який власний твір як лауреат книжкового рейтингу «Літакцент року-2009», письменник оприлюднив оригінальний цілісний роман «Сині Води» у видавництві «Темпора». У грудні цього ж року за висновками ХІІІ Всеукраїнського рейтингу «Книжка року-2011» його визнали кращим твором для дітей. Також роман став першим українським виданням для дітей і юнацтва, який було номіновано на «Книжку року ВВС» (2011).
Непоміченою для українського читача спочатку була і оповідь для дітей «Джури козака Швайки», яка вперше з’явилися у 1995 році у журналі «Однокласник». 2007 року твір побачив світ у видавництві «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Історико-пригодницька трилогія про добу козацтва – «Джури козака Швайки» (2007), «Джури-характерники» (2009), «Джури та підводний човен» (2010) – стала своєрідним підсумком ідейних та художніх шукань В. Рутківського у царині історії. У 2012 році її відзначено Національною премією імені Т. Г. Шевченка. Восени 2015 року вийшла ще одна частина – «Джури і Кудлатик».
У 2013 році кінопроект за романом Володимира Рутківського «Сторожова застава» переміг у 5-му конкурсі Державного агентства з питань кіно. 2016 року українсько-російська група компаній «Star Media» розпочала роботу над новим повнометражним історично-пригодницьким фільмом «Джури козака Швайки» в жанрі історичний екшн із елементами містики і детективу за мотивами однойменного роману.
Живе і працює Володимир Рутківський в Одесі.
ТВОРИ
Рутківський В. Г. Бухтик з тихого затону : казкова повість / В. Г. Рутківський ; іл. Р. Попський. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. – 240 с. : іл.
Рутківський В. Г. Ганнуся : весела пригодницька повість / В. Г. Рутківський ; іл. І. Ключковської. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2012. – 253 с. : іл. – (Обережно: дівчатка!).
Рутківський В. Г. Ганнуся. У гості до лісовика : весела пригодницька повість / В. Г. Рутківський ; іл. І. Ключковської. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 233 с. : іл. – (Обережно: дівчатка!).
Рутківський В. Г. Гості на мітлі : казкова повість / В. Г. Рутківський ; іл. І. Михайлян. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 240 с. : іл.
Рутківський В. Г. Гості на мітлі : повісті-казки / В. Г. Рутківський ; худож. Р. Безп’ятов, Г. Філатов. – Київ : Веселка, 1988. – 288 с. : іл.
Рутківський В. Г. Джури і Кудлатик : четвертий роман тетралогії «Джури козака Швайки» / В. Г. Рутківський ; худож. М. Паленко. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2015. – 272 с. : іл.
Рутківський В. Г. Джури і підводний човен : третя книга трилогії «Джури» / В. Г. Рутківський ; худож. М. Паленко. – 4-те вид. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2015. – 336 с. : іл.
Рутківський В. Г. Джури козака Швайки : іст. трилогія для дітей. Кн. 1 / В. Г. Рутківський ; худож. М. Паленко. – 7-ме вид. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. – 432 с. : іл.
Рутківський В. Г. Джури-характерники : друга книга трилогії «Джури» / В. Г. Рутківський ; мал. М. Паленка. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. – 448 с. : іл.
Рутківський В. Г. Канікули у Воронівці : повісті / В. Г. Рутківський. – Одеса : Маяк, 1989. – 175 с. : іл.
Рутківський В. Г. Сині Води : іст. роман / В. Г. Рутківський ; вступ. слово І. Андрусяка ; іл. О. Кіналя. – Тернопіль : Навчальна книга-Богдан, 2015. – 440 с. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах «Світовид». Серія 3. Література ХХ ст.).
Рутківський В. Г. Сторожова застава : повісті із життя Київської Русі / В. Г. Рутківський ; худож. М. Паленко. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. – 304 с. : іл.
Рутковский В. Г. Бухтик из тихой заводи : повесть-сказка / В. Г. Рутковский ; рис. С. Былинского. – Москва : Детская литература, 1981. – 111 с. : илл.
ПРО ПИСЬМЕННИКА
Єщенко М. Володимир Рутківський : відомі імена / М. Єщенко // Крилаті. – 2016. – № 6 (листопад-грудень). – С. 5.
Життя та творчість В. Г. Рутківського : готуємося до уроків… / Національна бібліотека України для дітей ; уклад. Н. Гажаман, Н. Марченко // Шкільна бібліотека. – 2011. – № 10. – С. 75-94.
Марченко Н. «…Я намагаюся обирати ті сторінки нашої історії, яких ще ніхто не перегортав» : книгозн. розвідка за іст. прозою Володимира Рутківського / Н. Марченко // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2010. – № 4. – С. 96-102.
Марченко Н. Співець вилюднення та вивільнення : огляд життя і творчості Володимира Рутківського / Н. Марченко // Дивослово. – 2014. – № 11. – С. 15-21.
Предметна студія вчителя української літератури : [корисна і цікава добірка матеріалів для учителя-предметника з проведення позакласної роботи з учнями] // Позакласний час. – 2016. – № 2. – С. 23-34.
Родик К. Лавреат-міфотворець : країна мрій Володимира Рутківського / К. Родик // Україна молода. – 2012. – № 2. – С. 13.
Рутківський В. Письменник-характерник / В. Рутківський ; розмову вела Н. Дмитренко // Україна молода. – 2012. – № 58. – С. 12-13.
Шевченківською премією нагородили двох письменників // Бібліотечна планета. – 2012. – № 1. – С. 34.
WEB-БІБЛІОГРАФІЯ
Володимир Рутківський [Електронний ресурс] // А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА : [веб-сайт]. – Режим доступу : http://ababahalamaha.com.ua/uk/Рутківський_Володимир. – Заголовок з екрану.
Гаврош О. Характерник літературного степу [Електронний ресурс] / О. Гаврош // ЛітАкцент : [веб-сайт]. – Режим доступу : http://litakcent.com/2011/02/02/harakternyk-literaturnoho-stepu/. – Заголовок з екрану.
Рутківський Володимир [Електронний ресурс] // BARABOOKA : [веб-сайт]. – Режим доступу : http://www.barabooka.com.ua/volodimir-rutkivs-kij/. – Заголовок з екрану.
Рутківський Володимир Григорович [Електронний ресурс] // Вікіпедія : [веб-сайт]. – Режим доступу : https://uk.wikipedia.org/wiki/Рутківський_Володимир_Григорович. – Заголовок з екрану.
Рутківський Володимир Григорович [Електронний ресурс] // Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка : [веб-сайт]. – Режим доступу : http://knpu.gov.ua/content/rutkivskii-volodimir-grigorovich. – Заголовок з екрану.
Підготувала: головний бібліограф Л. М. Данилюк