(наказ Міністерства освіти і науки України від 03 серпня 2022 року № 698)
Веди (огляд).
Біблія. Старий Заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий Заповіт (Євангеліє – 2-3 розділи за вибором учителя).
Коран (огляд)
Міфи троянського циклу. Троя. Паріс викрадає Єлену. Облога Трої. Смерть Ахілла. Троянський кінь (2-3 за вибором учителя).
Гомер. «Іліада» (огляд). «Двобій Ахілла і Гектора» (пісня 22, вірші140–410), «Пріам у Ахілла»
Тіртей. «Добре вмирати тому…».
Сапфо. «До Афродіти» («Барвношатна владарко, Афродіто…).
Есхіл. «Прометей закутий».
Публій Вергілій Марон. «Енеїда» (огляд, 1-2 уривки за вибором учителя).
Квінт Горацій Флакк. «До Мельпомени» («Мій пам’ятник стоїть…»).
Публій Овідій Назон. «Сумні елегії» («Життя поета» (IV, 10)).
Лі Бо . «Печаль на яшмовому ганку», «Призахідне сонце навіює думки про гори», «Сосна біля південної галереї» (1-2 за вибором учителя).
Ду Фу. «Пісня про хліб і шовк», «Весняний краєвид», «Подорожуючи, вночі описую почуття» (1-2 за вибором учителя).
Омар Хайям. Рубаї.
«Пісня про Роланда» (2-3 розділи за вибором учителя).
Аліг’єрі Данте. Сонет 11 («В своїх очах вона несе кохання…»).
Франческо Петрарка. Сонети № 61, 132.
Вільям Шекспір. Сонети № 66, 116, 130.
Трагедія «Ромео і Джульєтта» В. Шекспіра.
Мігель де Сервантес Сааведра. «Дон Кіхот» I частина (огляд, 2-3 розділи за вибором учителя).
Із лірики європейського бароко. Луїс де Гонгора-і-Арготе «Галерник» або Джонн Донн «Щоб мучить мене…» (1 вірш за вибором учителя)
Луїс де Гонгора-і-Арготе. «Галерник».
Джонн Донн. «Священні сонети» (19-й сонет «Щоб мучить мене…»).
Мольєр. «Міщаниншляхтич».
Антуан де Сент-Екзюпері. «Маленький принц».
Річард Бах. «Чайка Джонатан Лівінгстон».
Барбара Космовська. «Буба», «Буба: мертвий сезон».
Для вивчення напам’ять
- Омар Хайям (2-3 рубаї за вибором учнів)
- Ф. Петрарка (сонет за вибором учнів)
- В. Шекспір (сонет за вибором учнів)
