Ярема Гоян – український письменник, видавець і громадський діяч усе своє життя присвятив служінню рідному слову. Завдяки його наполегливій праці побачили світ видання, які стали справжнім духовним скарбом нації. Діяльність письменника сприяла збереженню історичної пам’яті, вихованню любові до Батьківщини та рідної мови.
Народився Ярема Гоян 11 липня 1940 р. в с. Долішнє Залуччя на Івано-Франківщині в селянській родині. Батько – Петро Васильович – був депутатом Народних зборів Західної України у Львові (1939), воював на фронтах Другої cвітової війни. В повоєнний час був одним з організаторів місцевої «Просвіти» – завідував клубом і бібліотекою, створив сільський театр і хорову капелу. Мати – Олена Іллівна – рідна сестра народного художника України Василя Касіяна.
Дитинство хлопчика припало на важкі воєнні та повоєнні роки, але це не зламало в нього жагу до знань та мрій. Початкову освіту здобув в рідному селі, згодом продовжив навчання у Снятинській середній школі ім. В. Стефаника (1956). Уже в шкільні роки в Яреми проявився хист до слова та інтерес до історії свого народу.
З 1959 по 1964 рр. Ярема Гоян навчався у Львівському національному університеті імені Івана Франка на факультеті журналістики. Саме в студентські роки він активно розвивав свій літературний талант: писав рецензії, статті та захоплювався народною творчістю – любов до українського слова стала покликанням на все життя.
Свій творчий шлях майбутній письменник розпочав у районній газеті «Колгоспник» (тепер «Голос Покуття»), пройшовши усі щаблі журналістського фаху – від кореспондента до завідувача відділу. Також працював у львівських газетах: «Ленінська молодь» і «Вільна Україна».
З 1967 року Ярема Гоян – власний кореспондент газети «Радянська Україна» (нині «Демократична Україна») у Львові. Після переїзду до Києва у 1975 році очолив її літературно-мистецький відділ, де авторами у той час були провідні українські письменники – Олесь Гончар, Михайло Стельмах, Микола Бажан, Дмитро Павличко, Іван Драч.
З 1987 по 2011 роки – головний редактор, а згодом директор одного з найвідоміших українських видавництв – «Веселка». За часи його керівництва (майже чверть століття) вийшло друком сотні дитячих книжок різних авторів. Важливе місце серед видань займали твори Тараса Шевченка, загальний тираж яких склав майже 15 мільйонів примірників. Так, вперше через 130 років після написання, 1991 року побачив світ «Буквар» Тараса Шевченка. Особливою подією в українській книговидавничій справі стало академічне видання «Кобзаря» (1998) з ілюстраціями Василя Касіяна.
З 1984 року Ярема Гоян – член Національної спілки письменників України.
В творчому доробку письменника десятки художніх і культурологічних книг. Він є автором краєзнавчих книг: «Моршин» (1973), «Немирiв» (1977), «Львiвщина» (1982); збірок нарисів: «Рушники» (1975), «Славичі» (1979); збірок оповідань та повістей: «Вогні яворові» (1984), «Перстень верховинця» (1989), «Таємниця Лесикової скрипки» (1992, 2003); книги публіцистичних есе «Воскреснемо!» (2000); книг про видатних діячів української культури минулих часів і сьогодення: «Присвята» (2001), «Собор української душі» та «Чистий, як душа українця» (2004), есе «Маестро» (2005); збірок художніх творів: «Ластівка», «Дорога», «Лицар нації» (2003).
2017 року побачила світ фундаментальна праця письменника – тритомна публікація про Маркіяна Шашкевича. Перший том містить оригінальний текст «Читанки для діточок», другий – спрощену версію сучасною українською мовою, а третій – літературний портрет «Маркіян Шашкевич. Апостол духа». Ярема Гоян аналізує виняткове значення цієї книги для розвитку української дитячої літератури та просвіти. Він зберіг дух, поетику, лексику Маркіяна Шашкевича, фонетичні та морфологічні особливості його галицького мовлення, характерні образні звороти галицького краю, водночас зробивши текст доступним і зрозумілим для сучасного читача.
Свою творчість Ярема Гоян присвячував людям, серед яких виріс, рідній землі, про яку писав з великою любов’ю, передаючи читачеві особисті життєві враження, що глибоко запали в душу.
Невтомний подвижник і видавець дитячої книги, творець у сфері духовності, захисник рідної мови, талановитий письменник виконував велику громадську роботу. Багато років очолював журі літературних премій імені Лесі Українки та імені Олени Пчілки (заснована видавництвом «Веселка» у 1991 році). Був членом журі премії Івана Огієнка, членом Ради Національної спілки письменників України і Центрального правління Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Т. Шевченка.
Помер Ярема Гоян 28 вересня 2018 року у Києві, похований на Байковому кладовищі.
Літературно-публіцистична і мистецька творчість Яреми Гояна відзначена Республіканською премією України імені Ярослава Галана (1975) та Державною премією України імені Т. Г. Шевченка (1993) за повість «Таємниця Лесикової скрипки». Лауреат літературно-мистецької премії ім. Марка Черемшини (2000), Міжнародної літературної премії імені Івана Кошелівця, літературної премії Олени Пчілки (2001), Всеукраїнської премії імені Івана Огієнка (2006) та Івано-Франківської обласної премії імені Василя Стефаника (2017).
За вагомий особистий внесок у розвиток книговидання та поліграфії, з нагоди відзначення 1000-річчя літописання і книжкової справи в Україні Яремі Гояну присвоєно звання «Заслужений діяч мистецтв України» (1998), а в 1999 році – звання Почесного доктора Української Академії друкарства. На знак пошани, у рідному селі письменника, його ім’я носить місцевий ліцей.
Слово і справи Яреми Гояна були і залишаються джерелом натхнення, мудрості й добра для майбутніх поколінь.
Твори
Гоян Я. Воскреснемо! : есе / Я. Гоян ; іл. В. І. Касіяна. – Київ : Веселка, 2000. – 335 с. : іл.
Гоян Я. «Воскресни, мамо!» : літ. есе / Я. Гоян. – Київ : Веселка, 2006. – 192 с. : іл.
Гоян Я. Дорога : літ. портр. В .Стефаника / Я. Гоян. – 2-ге вид. – Київ : Веселка, 2005. – 70 с. – (Урок літератури).
Гоян Я. «Милий, ти душу дав мені» : про «Лісову пісню» Лесі Українки : есе / Я. Гоян. – Київ : Веселка, 2006. – 56 с. – (Урок літератури).
Гоян Я. Перстень верховинця : повісті, оповід. / Я. Гоян. – Київ : Молодь, 1989. – 224 с.
Гоян Я. Портрет : літ. портр. Маркіяна Шашкевича / Я. Гоян. – Київ : Веселка, 2007. – 126 с. – (Урок літератури).
Гоян Я. Присвята : есе / Я. Гоян ; худож. оформ. М. Пшінки. – Київ : Веселка, 2001. – 646 с.
Гоян Я. Світло з неба : есе, легенди, поезії, пісні / Я. Гоян ; худож. оформ. М. Пшінки ; упоряд. О. Гоян ; іл. В. Касіяна, О. Лисенко. – Київ : Веселка, 2008. – 302 с.
Гоян Я. Собор української душі : літ. портр. Олеся Гончара / Я. Гоян. – 2-ге вид. – Київ : Веселка, 2005. – 62 с. – (Урок літератури).
Гоян Я. Таємниця Лесикової скрипки : повість / Я. Гоян ; худож. О. Лисенко. – Київ : Веселка, 1992. – 199 с.
Гоян Я. Таємниця Лесикової скрипки : повість / Я. Гоян ; худож. О. Лисенко. – З-є вид. – Київ : Веселка, 2003. – 207 с. : іл.
Гоян Я. Чистий, як душа українця : літ. портр. М. Черемшини / Я. Гоян.– Київ : Веселка, 2004. – 31 с. – (Урок літератури).
Література про письменника
Гоян Я. Мамина вишня / Я. Гоян // Присвята : есе / Я. Гоян. – Київ, 2001. – С. 8-59.
Ярема Гоян // Дивосвіт «Веселки» : антол. л-ри для дітей та юнацтва в 3 т. Т. 3 : українська література / упоряд. та бібліогр. довідка Б. Й. Чайковського та ін. ; худож. оформ. М. С. Пшінки. – Київ, 2004. – С. 430-431.
***************
Гоян Я. «Свій день народження я святкую двічі!» : цього разу гостем редакції став справжній літературний патріарх, академік, багаторічний очільник славнозвісного видавництва «Веселка», Шевченківський лауреат Ярема Гоян / Я. Гоян ; бесіду вели Микола Іванов та Станіслав Бондаренко // Літературна Україна. – 2017. – № 33, 24 серпня. – С. 5.
Ярема Гоян // Літературна Україна. – 2018. – № 36, 4 жовтня. – С. 3.
Електронні ресурси
Відійшов у вічність Ярема Гоян [Електронний ресурс] // Збруч : [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: https://zbruc.eu/node/83315. – Назва з екрану. – Дата звернення: 12.06.2025.
Гоян Ярема Петрович [Електронний ресурс] // Вікіпедія : [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki/Гоян_Ярема_Петрович. – Назва з екрану. – Дата звернення: 11.06.2025.
Ярема Гоян: письменник і видавець родом зі Снятинщини – код віків і мова предків [Електронний ресурс] // Галичина : [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: https://galychyna.if.ua/analytic/yarema-goyan-pismennik-i-vidavets-rodom-zi-snyatinshhini-kod-vikiv-i-mova-predkiv/. – Назва з екрану. – Дата звернення: 12.06.2025.
Підготувала: головний бібліограф відділу інформаційних технологій та бібліографії Оксана Ребрина
