22 жовтня 2020 року – 85 років від дня народження українського письменника, перекладача Бориса Ілліча Олійника
Борис Ілліч Олійник народився 22 жовтня 1935 року в селі Зачепилівка на Полтавщині в родині інструктора районної газети. З п’яти років Борис почав читати твори, що були під рукою: Тараса Шевченка, Івана Франка, Миколи Гоголя, Панаса Мирного та інших. У 1941 pоці батько пішов на фронт, родина евакуюватися не встигла. Розривами бомб і снарядів, димами й пожарищами вкарбувалася війна в дитячій пам’яті Бориса. У 1943 році Зачепилівка була звільнена від німецьких окупантів, і хлопець разом з іншими дітьми пішов до школи.
Батько загинув на війні, матері доводилося важко працювати, щоб прогодувати сім’ю.
Перший вірш юного поета було надруковано в районній газеті 1948 року, коли Борис навчався в п’ятому класі. Відтоді хлопець на замовлення редакції писав замальовки, нариси, літературні сторінки. З восьмого класу його залучали до роботи в редакції, довіряли вичитувати матеріали, що готувалися до друку. Так почалася трудова біографія Бориса Олійника. Маючи за плечима стаж газетярської роботи, Борис Олійник не вагався у виборі фаху і у 1953 році вступив на факультет журналістики Київського університету. Навчання у вузі він поєднував з творчими відрядженнями на заводи й новобудови, а вже з 1958 року розпочав роботу в редакції газети «Молодь України». Низка нарисів, опублікованих в газетах, склала першу книгу Бориса Олійника – документальну повість «За Сіверським Дінцем» (1959). Протягом наступних десятиріч поет працював в редакціях республіканських газет і журналів, в керівному апараті Спілки письменників України. 1962 року з’явилася збірка «Б’ють у крицю ковалі» (вірші 1955-1958 років), 1964 року – збірка «Двадцятий вал». У 1983 році за збірки «Заклинання вогню», «Сива ластівка» та «У дзеркалі слова» поету було присуджено Державну премію імені Тараса Шевченка. З 1980 по 1991 рік обирався депутатом Верховної Ради УРСР 10-го і 11-го скликань, був головою Комісії Верховної Ради з питань освіти і культури. Один із фундаторів Українського фонду культури, з 1987 очолював його на громадських засадах. З 1989 по 1991 рік – голова Комісії зв’язків ВР СРСР з громадськістю, віце-голова Палати Національностей Верховної Ради СРСР.
З 1992 до 2006 року був депутатом Верховної Ради України. У 1995 році Борису Іллічу присвоєне звання «Почесний громадянин Канева», у 2002 році – звання «Почесний громадянин міста Києва». Був також провідним науковим співробітником Інституту національних відносин і політології АН України. 2006 році – Голова Постійної делегації Верховної Ради України у Парламентській Асамблеї Ради Європи. З 1996 по 2006 рік – віце-президент Парламентської Асамблеї Ради Європи, згодом – Голова Комітету Верховної Ради України у закордонних справах і зв’язках з СНД.
Поезія Бориса Олійника увібрала в себе мудру задуму землі, горду силу, пам’ять, доброту. Борис Олійник дуже любив свою матір і присвятив їй безліч прекрасних віршів. Для нього матір була найріднішою і найдорожчою людиною на всій планеті, він цінував її і слухав її мудрі поради. Поетичний шедевр «Пісня про матір» – гімн матері-великій трудівниці:
«Посіяла людям літа свої, літечка житом,
Прибрала планету, послала стежкам споришу,
Навчила дітей, як на світі по совісті жити,
Зітхнула полегко – і тихо пішла за межу»…
Борис Олійник – автор понад 40 книг, віршів, есе, статей, які друкувалися в Україні, за кордоном, перекладалися російською, чеською, словацькою, польською, сербською, румунською, італійською та іншими мовами.
Лауреат Державної премії України імені Т. Г. Шевченка, Державної премії СРСР, премії імені М. Островського, міжнародних премій: імені Сковороди, «Дружба», всеюгославської премії «Лицарське перо», премії імені Давида Гурамішвілі, премії імені Шолохова, премії імені В. І. Вернадського Фонду «Україна – ХХ століття».
Борис Ілліч Олійник – кавалер орденів князя Ярослава Мудрого V та IV ступенів, ордену Миколи Чудотворця, ордену Нестора-Літописця І ступеня. У 1981 році нагороджений ювілейною медаллю Всесвітньої Ради Миру.
У 2005 році Борису Олійнику присвоєно звання Героя України.
Борис Ілліч Олійник пішов з життя 30 квітня 2017 року. Похований на Байковому кладовищі у Києві.
ТВОРИ
Олійник Б. Біла мелодія : лірика / Б. Олійник ; худож. О. Яцун. – Київ : Український письменник, 1999. – 110 с. : портр. – (Сучасна українська література).
Олійник Б. Вибране : поезії, поеми / Б. Олійник ; передм. М. Шевченка ; худож. Б. О. Прокопенко. – Київ : Етнос, 2009. – 638 с. : портр. – (Бібліотека Шевченківського комітету).
Олійник Б. Дума про місто : поема / Б. Олійник ; худож. В. Дозорець. – Київ : Молодь, 1982. – 47 с. : іл.
Олійник Б. Пісня про матір : поезії / Б. Олійник. – Київ : Редакція журналу «Дніпро», 2004. – 190 с. : іл., 8 окр. арк. фот.
Олійник Б. Поворотний круг : вірші та поеми / Б. Олійник ; худож. О. Міхнушов. – Київ : Молодь, 1989. – 93 с. : іл.
Олійник Б. Поеми / Б. Олійник ; передм. М. Ільницького. – Київ : Дніпро, 1983. – 183 с. : фотоіл.
Олійник Б. Сива ластівка : поезії про матір / Б. Олійник ; передм., упоряд. А. Шевченка ; худож. Ю. Чеканюк. – Київ : Веселка, 1979. – 104 с. : іл.
Олійник Б. Сива ластівка : поезії про матір / Б. Олійник ; худож. Ю. Чеканюк. – 2-ге вид., допов. – Київ : Веселка, 1984. – 102 с. : іл.
Олійник Б. Сім : поема / Б. Олійник. – Київ : Радянський письменник, 1988. – 93 с.
Олійник Б. Таємна вечеря : поезії, 1989-2000 / Б. Олійник ; авт. передм. І. Бокий. – Київ : Парламентське видавництво, 2000. – 142 с. : портр.
Олійник Б. Трубить Трубіж : вірші та поеми / Б. Олійник. – Київ : Оріяни, 1998. – 213 с. : іл.
Олійник Б. У дзеркалі слова : поезії / Б. Олійник. – Київ : Молодь, 1981. – 78 с. : іл.
ЛІТЕРАТУРА ПРО ПИСЬМЕННИКА
Оліфіренко С. Олійник Борис / С. Оліфіренко // Універсальний літературний словник-довідник // С. Оліфіренко, В. Оліфіренко. – Донецьк, 2008. – С. 259-260.
* * * * *
[Цікаве для вчителя-предметника] : [добірка матеріалів] / підгот. О. Кагал // Шкільна бібліотека. – 2012. – № 9-10. – С. 133-140.
Борис О. (1935) : ювілейні дати видатних діячів України : (до 75-річчя від дня народження) // Шкільна бібліотека. – 2010. – № 9. – С. 7.
Горлач Л. Його нетлінне слово : промайнуло 40 днів, як не стало поета Бориса Олійника / Л. Горлач // Літературна Україна. – 2017. – № 24, 15 черв. – С. 3.
Дончик В. «Стою на своїй землі» / В. Дончик // Українська літературна газета. – 2015. – № 20, 9 жовт. – С. 1, 16-17.
Жаботинський П. Він був світочем правдивим : пам’яті Бориса Олійника / П. Жаботинський // Українська літературна газета. – 2017. – № 22, 3 листоп. – С. 2.
Жулинський М. Вічна пам’ять поету-Герою / М. Жулинський // Літературна Україна. – 2017. – № 18-19, 4 трав. – С. 2.
Каракоз С. Борис Олійник : (1935-2017) : [інтерв’ю з письменником] / С. Каракоз // Початкова школа. – 2018. – № 12. – С. 9-13.
Купрієнко Т. У дзеркалі слова Бориса Олійника : [сценарій заходу до дня народження поета] / Т. Купрієнко // Шкільна бібліотека. – 2012. – № 17-18. – С. 78-79.
Лавренко Н. Співець духовної сили народу : [Борис Олійник] : літературна вітальня / Н. Лавренко, Т. Жданова // Шкільна бібліотека. – 2013. – № 17-18. – С. 55-56.
Лук’яненко Є. Зірка і життя Бориса Олійника : критика / Є. Лук’яненко // Київ. – 2015. – № 11-12. – С. 173-176.
Не стало Бориса Олійника // Літературна Україна. – 2017. – № 18-19, 4 трав. – С. 2.
Олійник Л. «У кожного своя дорога до храму…» : урок підготовки до свідомого життєвого вибору (8 клас) (поезія Б. Олійника «Вибір») / Л. Олійник // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2010. – № 9. – С. 44-46.
Павлюк І. Діапазон – епоха. Борис Олійник / І. Павлюк // Українська літературна газета. – 2015. – № 20, 9 жовт. – С. 3.
Полтавський Махатма : про Бориса Олійника // Слово Просвіти. – 2015. – 15-21 жовт. – С. 8-9.
Стус Д. У клітці долі : літературний компас : [Борис Олійник] / Д. Стус // Шкільна бібліотека. – 2010. – № 7. – С. 38.
Фалькович Г. Борис Олійник: трагічний оксюморон на зламі епох / Г. Фалькович // Українська літературна газета. – 2017. – № 13, 30 черв. – С. 4.
Фурсова Л. «Я тобі засвічусь, як нікому ще не світивсь!» : літературно-мистецький вечір-телепередача за творчістю Бориса Олійника / Л. Фурсова // Дивослово. – 2010. – № 11. – С. 36-40.
WEB-БІБЛІОГРАФІЯ
Біографія Бориса Олійника [Електронний ресурс] // OnlyArt : [веб-сайт]. – Режим доступу : https://onlyart.org.ua/biographies-poets-and-writers/olijnyk-borys-biografiya/. – Заголовок з екрану.
Біографія Бориса Олійника [Електронний ресурс] // УкрЛіб : [веб-сайт]. – Режим доступу : https://www.ukrlib.com.ua/bio/author.php?id=82. – Заголовок з екрану.
Борис Олійник біографія [Електронний ресурс] // Dovidka.biz.ua : [веб-сайт]. – Режим доступу : https://dovidka.biz.ua/boris-oliynik-biografiya-skorocheno/. – Заголовок з екрану.
Олійник Борис Ілліч [Електронний ресурс] // Вікіпедія : [веб-сайт]. – Режим доступу : https://uk.wikipedia.org/wiki/Олійник_Борис_Ілліч. – Заголовок з екрану.
Підготувала: провідний бібліограф М. Юхта
